Learn the Italian Days of the Week & Months of the Year

Lorsque vous voyagez en Italie, il est extrêmement utile de savoir les jours de la semaine (je giorni della settimana) et mois de l’année (je mois dell’anno) en italien. Même si votre italien est très basique, la connaissance de ces termes vous aidera à prendre des rendez-vous, à organiser des sorties et à discuter des événements qui se produisent.

Si vous venez tout juste de commencer à étudier l’italien, les jours de la semaine et les mois peuvent être considérés comme un ajout essentiel à votre vocabulaire. La bonne nouvelle est que vous ne devriez avoir aucun problème pour mémoriser et maîtriser ces termes relativement rapidement, alors, sans plus tarder, jetons un coup d’œil !

les jours italiens de la semaine et des mois

Les jours de la semaine en italien

L’italien est considéré comme une langue romane, tout comme ses proches parents le français, l’espagnol et le portugais, ce qui signifie que beaucoup de ses mots dérivent du latin. Même je giorni della settimana ont des origines romantiques, tirant leurs noms des corps célestes ci-dessus.

Saviez-vous que… ?
Le mot italien pour semaine – jour de la semaine – vient du latin septimanus (“lié au septième élément d’une série”), qui à son tour est dérivé de Septimus (“septième”).


Lundi

Lundi est le mot italien pour Lundi. Il porte le nom la lune (la lune) et vient du latin Jours de lune.


Martedì (mardi)

Martedì est le mot italien pour mardi. Il porte le nom de la planète Mars (Mars).


Mercoledi (mercredi)

Mercolédi est le mot italien pour mercredi. Il tire son nom de la planète Mercure (Mercure).


Giovedi (jeudi)

Giovedi est le mot italien pour jeudi. Il porte le nom de la planète Jupiter (Donner).


Venerdi (vendredi)

reverdi est le mot italien pour Vendredi. Il porte le nom de la planète Vénus (révérer).

Le vendredi est généralement considéré comme un jour de malchance en Italie en raison de son association étroite avec la mort de Jésus sur la croix. Le jour le plus malchanceux est le vendredi 17, pas le 13 comme dans d’autres pays.


Sabato (samedi)

Samedi est le mot italien pour samedi. Son origine remonte à l’hébreu Chabbat signifiant ‘jour de repos’.


Dominique (dimanche)

Dominique est le mot italien pour dimanche. ça veut dire Jour du Seigneurdérivé du latin’mourir dominique‘.


Vous avez du mal à vous souvenir de tous ? Alors écoutez cette chanson entraînante pour les enfants de MelaMusic – elle vous aidera à apprendre les jours de la semaine en italien en quelques minutes !

YoImportant: Si vous voulez dire que quelque chose se produit régulièrement un jour précis de la semaine, n’oubliez pas d’utiliser l’article défini masculin la avant tous les jours sauf dominique qui prend l’article défini féminin la. Comparez les exemples suivants :

Samedi gué dans la piscine. = Samedi, je vais à la piscine.
Il sabato fordo dans la piscine. = Le samedi, je vais à la piscine.

Domenica s’est occupée de la pizza. = Dimanche, je vais manger de la pizza.
Domenica s’est occupée de la pizza. = Le dimanche, je mange de la pizza.

Ajout vocabulaire italien lié aux jours de la semaine :

  • oggi = aujourd’hui
  • domani = demain
  • ieri = hier
  • l’autre ieri = avant hier
  • dopodomani = le surlendemain

gros plan d'une page d'un calendrier

Les mois italiens de l’année

Passons maintenant aux mois de l’année en italien. Contrairement aux jours de la semaine, les mois ressemblent beaucoup à leurs homologues anglais.

Gennaio (janvier)

Du latin Janvier (mensis) signifiant ‘(mois) de Janus’. Janus est le dieu romain qui a présidé aux portes et aux commencements.


Février (février)

Du latin févrierau-delà févrierle nom d’une fête de purification tenue ce mois-ci.


mars (mars)

Du latin Martius (mensis) signifiant ‘(mois) de mars’.


Avril (avril)

Du latin avrillisqui vient du latin « aperire » signifiant « ouvrir ».


Majeur (mai)

Du latin Maius (mensis) signifiant ‘(mois) de la déesse Maia’.


juin (juin)

Du latin Junius (mensis) signifiant ‘(mois) de juin’.


juillet (juillet)

Du latin Julius (mensis) signifiant ‘(mois) de juillet’, du nom de Jules César.


Août)

Du latin Auguste signifiant « consacré, vénérable ». Nommé d’après Auguste, le premier empereur romain.


Septembre (septembre)

Du latin septembre signifiant ‘sept’ (c’était à l’origine le septième mois de l’année romaine).


Octobre (octobre)

Du latin octobre signifiant ‘huit’ (c’était à l’origine le huitième mois de l’année romaine).


Novembre (novembre)

Du latin Nouveau signifiant ‘neuf’ (c’était à l’origine le neuvième mois de l’année romaine).


Décembre (décembre)

Du latin décem signifiant ‘dix’ (c’était à l’origine le dixième mois de l’année romaine).


Voici une autre vidéo utile pour enfants de MelaMusic qui vous aidera à apprendre les mois italiens de l’année en un rien de temps.


Saviez-vous que… ?
En italien, les jours de la semaine et les mois de l’année s’écrivent toujours avec une lettre minuscule (une lettre minuscule)plutôt que une lettera mauscola (en majuscule) – c’est-à-dire, à moins qu’ils n’apparaissent au début d’une phrase !

Leave a Comment